// archives

translation

This tag is associated with 2 posts

transcription/translation paper published

My paper about what we can learn from translation studies theory about qualitative research transcription has just been published in the open-access journal Forum: Qualitative Social Research – here is a link to it, and the reference: Ross, J. (2010). Was that Infinity or Affinity? Applying Insights from Translation Studies to Qualitative Research Transcription. Forum: […]

Paper about qualitative research transcription as translation

I wrote this paper to coincide with a seminar I gave at the Institute for Advanced Studies in the Humanities (IASH) in February 2009. It looks at the process of transcription of qualitative research interviews as an act of translation. “Like any translation, transcription is an act of negotiation. Errors, interpretations and decisions made in […]

Twitter